collateral value
英 [kəˈlætərəl ˈvæljuː]
美 [kəˈlætərəl ˈvæljuː]
担保（抵押）价值
双语例句
- But China's trust companies are different, demanding that developers back loans with big amounts of collateral, sometimes up to three times the actual value of the loan, as insurance against default.
但是中国的信托公司则不同，它们要求开发商申请贷款时提供大量担保，有时，担保的价值甚至高达实际贷款额的三倍，以防止开发商违约。 - If it is a combined allocation, the recording of collateral rights and lien rights should use the right value of each piece of land or each individual or cluster building before the rights transformation to compute its rights value.
其为合并分配者，抵押权与典权之登载，应以权利变换前各宗土地或各幢（栋）建筑物之权利价值，计算其权利价值。 - Transcatheter aortopulmonary collateral vessels embolization combined with corrective operation in the treatment of severe tetralogy of fallot The practical value of transcatheter closure in the interventional treatment of congenital heart diseases under transthoracic echocardiographic guidance
体肺侧支介入封堵联合根治术治疗法洛四联症经胸彩超对先心病介入封堵术治疗的应用价值 - The collateral backing this largesse includes$ 9bn of subprime mortgages and other assets of dubious value.
为这些贷款提供支持的担保，包括90亿美元的次级抵押贷款以及其它价值不确定的资产。 - Asset prices-particularly financial asset prices-may fall sharply under the influence of high interest rates, eroding the collateral value of bank loans.
在高利率影响下，资产价格，特别是金融资产价格可能会急挫，令银行贷款的抵押品价值大减。 - They lock in their clients'capital for many years and do not face the collateral calls and liquidity squeezes that make hedge funds so sensitive to calculations of net asset value.
他们锁定他们客户的资本已经多年，而且没有抵押问题和流动性资金压力，使对冲基金如此敏感的计算净资产值。 - Its sub-sub-subprime with the main difference being that people leave their collateral at the store when they borrow money, often at a 30 per cent loan to value.
典当行贷出的不是“次级”贷款，而是“次次次级”贷款这两者的主要区别在于，人们从典当行借出的款项通常相当于他们留置抵押品价值的30%。 - How far that constraint is binding depends on how far highly leveraged borrowers are willing to borrow, particularly when the collateral against which they borrow has lost value.
受抑制的程度取决于高负债借款人的借贷愿意，特别是在他们的贷款抵押品失去价值的时候。 - We point out, when collateral as borrower's risky types loses efficacy in order to avoid credit risk, banks claim special requirements to collateral value that entrepreneurs provide.
指出了在模型之下，当抵押品作为鉴别企业风险类型的手段失效时，为规避信贷风险，银行对企业提供的抵押品价值将有特殊的要求。 - The real-time system simulation based on MATLAB/ RTW which have the function of connecting hardware, it make the whole research process closed to the collateral process. The cycle of the research process should be shorten, and it have the better economic value.
与传统的系统仿真相比，基于MATLAB/RTW的实时仿真具有将硬件直接接入测试回路的功能，从而使整个开发过程从本质上更接近于并行过程，大大缩短了开发周期，具有较高的经济价值。 - The Study of Thin Slice and MRI of Medial Collateral Ligament and its Value in Injuries
膝关节内侧副韧带薄层断面与MRI解剖及其诊断价值 - Have negative correlation with collateral value of asset and non-debt tax shield;
资产担保价值和非负债税盾与负债比率负相关； - Establishment of collateral disease theory system and its scientific value
络病理论体系构建及其学科价值 - Information fusion method with collateral construction is researched in the distribution network style measurement system so that the measurement signal in a noise circumstance can be aimed at. Image character information is dug up with dividing up threshold value.
对于分布网络式测量系统，可以利用观测值平均法并行处理结构进行信息融合，实现噪声环境下的信号提取。用阈值分割方法对图像信息特征进行提取。 - It is shown that, when both the high-risk type and the low-risk type provide the equal collateral value to the bank, their loan interest rates are also equal.
指出了在此模型下，当两类企业向银行提供等值的抵押品时，高、低风险企业的利率也相同。 - In a word, FNN can automatically attain to knowledge, adapt to the change of environment, and adopt collateral calculation of numerical value, so that it is an effective method which solves localization of traditional fault diagnosis.
总之，模糊神经网络便于实现知识的自动获取，能够自适应环境的变化，推理采用并行的数值计算，因而是解决传统故障诊断系统局限性问题的有效途径。 - In addition, only collateral value of assets has significant influence on the long term debt ratio, and the influence direction is positive.
另外，对长期负债率产生显著影响的只有资产担保价值一项，且其影响方向为正向。 - For the Control variables, the enterprise scale, asset collateral value has significant positive correlation with debt levels, and others have significantly negative correlation.
控制变量中，企业规模，资产担保价值与债务水平存在显著的正相关关系，盈利能力及非债务税盾与债务水平之间呈显著的负相关关系。 - Therefore, a sound real estate mortgage system, improve the supporting system of measures to promote economic trade, give full play to the superiority of the real estate collateral to protect the legitimate interests of secured parties, are of great theoretical and practical value.
所以健全房地产抵押制度，完善相关配套制度措施，对促进经济交易，充分发挥房地产抵押担保的优越性，保护抵押双方当事人的合法利益，都具有重大的理论意义和实用价值。 - Financially-distressed firm has more collateral value of assets, therefore undertakes lower FDC, when it invests more percentage of inventories and fixed assets to total assets. ( 4) Growth is positively related to FDC.
当财务困境企业拥有更高的存货和固定资产占总资产比例时，其资产的担保价值更大，财务困境成本更低；（4）成长性与财务困境成本正相关。 - At present, most of the assessment staff of real estate appraisal institutions are lack of knowledge of construction project, which brings certain difficulty to the collateral value appraisal of construction-in-progress.
目前，房地产估价机构的大部份评估人员都比较缺乏建筑工程知识，给在建工程房地产价值评估带来一定的难度。 - Operational risk and collateral value of tangible assets are positively related to leverage. There is no significant result of the hypotheses on signaling effect to leverage.
营运风险、有形资产的抵押价值分别与资本结构正相关，信号传递假设与资产结构呈不显著的负相关关系。 - In the practice Collateral Obligation has not been obtained enough attention, its value and function is not fully played.
实践中附随义务也没有得到应有的足够重视，其价值和功能得不到充分发挥。 - Asset characteristics consist of asset liquidity, asset specifity, collateral value, and asset size.
资产特征包括资产流动性、资产专用性、资产担保价值和资产规模四个指标。 - According to the investigation, the total assets, total corporate liabilities, collateral value, total profit and the cooperation between banks and enterprises in the early are the major influential elements to determine whether the SMEs can obtain bank loans finally or not.
调查发现企业资产总额、企业负债总额、抵押物价值、企业利润总额以及银行和企业在前期合作关系，是影响中小企业最终是否能够获得银行贷款的主要影响因素。 - It is a live issue that how to make the most of the collateral value of intellectual property. The intellectual property pledge, as the effective method to solve this problem attracts more and more worldwide attention.
如何最大限度地利用知识产权的担保价值成为了令人关注的问题，知识产权质押作为解决这一难题的有效方法越来越引起世界各国的重视。 - The higher extent to asset specificity, the higher FDC is. ( 3) Collateral value of asset is negatively related to FDC.
资产专用性程度越高，财务困境成本越高；（3）资产担保价值与财务困境成本负相关。 - But theoretical problems of Collateral Obligation in the concept, connotation, value function, the specific type, responsibility and attributable to the principle still exist a lot of flaws and shortcomings, have not yet formed a complete theoretical system.
但是附随义务在其概念、内涵、价值功能、具体类型、责任承担及归责原则等理论问题上仍然存在着很多缺陷和不足，至今没有形成完整系统的理论体系。